Сбор средств для Натальи Вещей
магазин Динамо-Спорт Реквизиты для перечисления средств на хостинг:
Яндекс-кошелёк 410011653617812
Карта Сбербанка 4276380049716660
Турнир прогнозов 2017-2018
17.04.2018 13:49:03
Сергей Юрьевич, я читал Пьюзо, притом не только по-русски, но потом еще и в английском оригинале)) Текст, в моем понимании, добротен, но не более того, и шедевром, конечно, не является. Кстати, расхождения с фильмом есть, хотя они и незначительны. Впрочем, это не важно.

На мой взгляд, в данном конкретном (исключительно в данном и исключительно конкретном) случае действительно имеем дело с прекрасной актерской игрой, прекрасной операторской и, главное, режиссерской работой. Ну и прекрасное отражение эпохи в костюмах, деталях, декорациях. Короче, все сошлось.

Почему шедевр? Потому что передает самую глубинную психологию американского общества, его ценности, да еще в эволюции. Во всей неприглядности и при этом внешней претензии на благородство. Но с ювелирным соблюдением пропорций, что, в общем, этому всему можно невзначай, если не понимать сути Америки, можно даже и поверить.

Книга же - просто набор разнокалиберных экшенов, ни глубины в ней, ни психологии. А в фильме - откуда-то взялись)

Повторяю, это исключение, да еще и в моем личном представлении. Обычно с экранизациями ровно наоборот. А может быть, гениальный текст вообще нельзя гениально снять в кино. Да хрен его знает)